City Research Online

Reflection i: Transnational TV Formats: Making the Local Visible and the Global Invisible

Chalaby, J. (2013). Reflection i: Transnational TV Formats: Making the Local Visible and the Global Invisible. Critical Studies in Television: The International Journal of Television Studies, 8(2), pp. 54-56. doi: 10.7227/CST.8.2.5

Abstract

This short reflection contends that formats make ‘the local visible and the global invisible’—just like football games and the FIFA rules and regulations that shape them globally. Second, it is argued that formats are successful internationally only if they resonate with an audience in each and every market in which they air. Finally, Lascia o Raddoppia? (Leave It or Double It, 1955-59) is used as an example to demonstrate that format adaptations can have genuine local impact, in this case, contributing to Italy's linguistic and cultural unification.

Publication Type: Article
Additional Information: Copyright Sage 2013
Publisher Keywords: adaptation; local-global nexus; localisation; television formats
Subjects: H Social Sciences > HE Transportation and Communications
P Language and Literature > PN Literature (General) > PN1990 Broadcasting
Departments: School of Arts & Social Sciences > Sociology
URI: http://openaccess.city.ac.uk/id/eprint/13671
[img]
Preview
Text - Accepted Version
Download (86kB) | Preview

Export

Downloads

Downloads per month over past year

View more statistics

Actions (login required)

Admin Login Admin Login