City Research Online

Ratings of age of acquisition of 299 words across 25 languages: Is there a cross-linguistic order of words?

Luniewska, M., Haman, E., Armon-Lotem, S. , Etenkowski, B., Southwood, F., Andelkovic, D., Blom, E., Boerma, T., Chiat, S., de Abreu, P. E., Gagarina, N., Gavarro, A., Hakansson, G., Hickey, T., de Lopez, K. J., Marinis, T., Popovic, M., Thordardottir, E., Blaziene, A., Sanchenz, M. C., Dabasinskiene, I., Ege, P., Ehret, I-A., Fritsche, N-A., Gatt, D., Janssen, B., Kambanaros, M., Kapalkova, S., Kronqvist, B., Kunnari, S., Levorato, C., Nenonen, O., Fhlannchadha, S. N., O'Toole, C., Polišenská, K. ORCID: 0000-0001-7405-6689, Pomiechowska, B., Ringblom, N., Rinker, T., Roch, M., Savic, M., Slancova, D., Tsimpli, I. M. & Unal-Logacev, O. (2016). Ratings of age of acquisition of 299 words across 25 languages: Is there a cross-linguistic order of words?. Behavior Research Methods, 48(3), pp. 1154-1177. doi: 10.3758/s13428-015-0636-6

Abstract

We present a new set of subjective age-of-acquisition (AoA) ratings for 299 words (158 nouns, 141 verbs) in 25 languages from five language families (Afro-Asiatic: Semitic languages; Altaic: one Turkic language: Indo-European: Baltic, Celtic, Germanic, Hellenic, Slavic, and Romance languages; Niger-Congo: one Bantu language; Uralic: Finnic and Ugric languages). Adult native speakers reported the age at which they had learned each word. We present a comparison of the AoA ratings across all languages by contrasting them in pairs. This comparison shows a consistency in the orders of ratings across the 25 languages. The data were then analyzed (1) to ascertain how the demographic characteristics of the participants influenced AoA estimations and (2) to assess differences caused by the exact form of the target question (when did you learn vs. when do children learn this word); (3) to compare the ratings obtained in our study to those of previous studies; and (4) to assess the validity of our study by comparison with quasi-objective AoA norms derived from the MacArthur–Bates Communicative Development Inventories (MB-CDI). All 299 words were judged as being acquired early (mostly before the age of 6 years). AoA ratings were associated with the raters’ social or language status, but not with the raters’ age or education. Parents reported words as being learned earlier, and bilinguals reported learning them later. Estimations of the age at which children learn the words revealed significantly lower ratings of AoA. Finally, comparisons with previous AoA and MB-CDI norms support the validity of the present estimations. Our AoA ratings are available for research or other purposes.

Publication Type: Article
Additional Information: The final publication is available at Springer via http://dx.doi.org/10.3758/s13428-015-0636-6
Publisher Keywords: Words, Age of acquisition, AoA, Cross-linguistic comparison, Subjective ratings
Subjects: P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Departments: School of Health & Psychological Sciences > Language & Communication Science
SWORD Depositor:
[thumbnail of Luniewska, Haman et al. Ratings_of_age_of_acquisition_of_299_words_across_25_Languages_-_revised-after_proofs.pdf]
Preview
Text - Accepted Version
Download (990kB) | Preview

Export

Add to AnyAdd to TwitterAdd to FacebookAdd to LinkedinAdd to PinterestAdd to Email

Downloads

Downloads per month over past year

View more statistics

Actions (login required)

Admin Login Admin Login